Turrican 2 proves that even EA’s “The left hand is where the orange goes!” art direction is staid and unoriginal.